李白最后一首诗
李白的最后一首诗是《临终歌》，以下是其原文及译文：
原文：
临终歌
唐·李白
吴山高，越水清。
握手无言伤别情。
将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。
译文：
吴山高耸入云端，越水清澈透底明。
我们握手告别，情感悲伤难以言表。
正当我要与你分别的时候，你却要扬帆远去。
你离去后，我的灵魂仍然牵挂着你，不愿散去，如同荒郊外的树林。
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对离别的深情和无奈，展现了诗人豁达的人生态度和对友情的珍视。请注意，原诗中“烟郊树”可能应为“江郊树”，因为“烟”字与诗的整体意境不符，而“江郊树”更符合诗歌的描绘。
李白临终歌原文及译文
李白的《临终歌》原文及译文如下：
原文：
临终歌
唐·李白
吴山高，越水清。
握手无言伤别情。
将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。
译文：
吴山高耸入云，越水清澈见底。
握着手互相道别，心中充满了无尽的伤感。
即将辞别友人，扬帆离去，
然而离别之情却像烟雾一样缠绕在树梢，难以消散。
这首诗以壮丽的自然景象为背景，表达了诗人对友人离别的深情。诗人在吴山和越水之间挥手告别，心中的离愁别绪如同烟雾般难以排遣。整首诗情感真挚，意境深远，展现了李白诗歌的独特魅力。
李白最后一首诗（李白临终歌原文及译文）（李白临终前的最后一首）此文由小元编辑，于2025-08-05 08:32:31发布在生活百科栏目，本文地址：李白最后一首诗（李白临终歌原文及译文）（李白临终前的最后一首）http://www.qquuu.com/detail/show-24-60747.html