马诗二十三首其五全诗
李贺的《马诗二十三首·其五》原文如下:
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙万里,在月光下泛着白光,燕山之上,明月如钩。
何时才能给马戴上金络脑,让它快快奔驰,踏过清秋的草原。
这首诗描绘了边塞的景象和诗人对未来的向往。前两句以夸张的手法描绘了沙漠的广阔和月光的皎洁,后两句则表达了诗人对英勇矫健的战马的渴望和对驰骋疆场的向往。
李贺马诗二十三首其五原文及译文
李贺的《马诗二十三首·其五》原文及译文如下:
原文:
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙万里,在月光下泛着白光,燕山之上,明月如银钩高挂。
何时才能得到皇帝赏识,披上锦衣铜带,骑上骏马,纵横驰骋于辽阔的秋野!
这首诗以马为题材,通过描绘大漠、燕山、月色等元素,表达了诗人对自由、驰骋的向往和对皇恩的渴望。同时,也展现了诗人豪迈、奔放的个性。
请注意,以上译文仅供参考,每个人对诗歌的理解和感受可能会有所不同。
马诗二十三首其五全诗(李贺马诗二十三首其五原文及译文)此文由小费编辑,于2025-08-05 08:29:59发布在知识大全栏目,本文地址:马诗二十三首其五全诗(李贺马诗二十三首其五原文及译文)http://www.qquuu.com/detail/show-23-78845.html